楞嚴經原文：若汝執吝分別覺觀，所了知性，必為心者，此心即應離諸一切色、香、味、觸諸塵事業，別有全性。

釋：如果你執著能夠分別色聲香味觸法的心，能感覺到六塵的心，能觀察到六塵的心，一定是本來自性清淨心，那麼這個心應該是離開色聲香味觸法這一切境界，還有自己全部的特性存在，不會隨著六塵有而有，不會隨著六塵滅而滅。意思是說這個心應該是自在的心，本來就在的心，不能是因為有六塵才能出現的心。

可是那個分別覺觀的心，離開六塵就不存在了，那就不是本來自性清淨心。