盜取他人五寶罪

優婆塞五戒相經第二節原文：若居士知他有五寶。若似五寶。以偷心選擇而未離處。犯可悔罪。若選擇已。取離本處。直五錢者。犯不可悔。離本處者。若織物異繩。名異處。若皮若衣。一色名一處。異色名異處。若皮衣物。一色名一處。異色名異處。若毛褥者。一重毛名一處。一色名一處。異色名異處。是名諸處。

釋：如果居士知道別人有金銀銅鐵錫五寶，或者類似於五寶的財物，以偷盜心選擇好了，但還沒有把財物拿離本處，犯可悔罪。如果選擇好財物，把財物拿離本處，價值達到五錢以上的，就犯不可悔罪。所謂的離本處是指，如果五寶是放在織物上的，織物的編織繩換了，五寶離開原來的編織繩，就等於離本處了。如果五寶是放在皮子和衣服上的，一種顔色是一處，換個顔色就是離本處了。如果是放在用皮毛做的衣物上，衣服的一種顔色是一處，換一種顔色就是離本處了。如果是用毛做的褥子，一重毛是一處，一種顔色是一處，換了顔色就是異處了。這就是種種處的區別。

原文：居士為他擔物。以盜心移左肩著右肩。移右手著左手。如是身分。名為異處。車則輪軸衡軛。船則兩舷前後。屋則梁棟。椽桷四隅及隩。皆名異處。以盜心移物。著諸異處者。皆犯不可悔。

釋：如果居士為他人用肩膀擔物品，以偷盜心把物品從左肩膀移到右肩膀，從右手移到左手，這樣在身體不同部位，就叫作異處。如果是車，輪軸、衡扼屬於異處，如果是船，兩個側邊和前後艙就是異處，如果是房屋，房梁、房頂上的斜木條、房屋的四個角和內室，都是異處。如果以偷盜心把物品移走，放在各個異處，都犯不可悔罪。

原文：盜水中物者。人筏材木隨水流下。居士以盜心取者。犯不可悔。若以盜心捉木令住。後流至前際。及以盜心沉著水底。若舉離水時。皆犯不可悔。

釋：偷盜水中物的情況，有人把砍伐的木材順著水流的方向流下去，居士以偷盜心取走，犯不可悔罪。如果以盜心把木材劫住，然後讓木材在水中流到前邊，以及以盜心把木材沉入水底，或者以盜心把木材運到水外處，都犯不可悔罪。